клиент — meaning in English: client

kliyent · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for client

клиент

kliyent

изучение

izucheniye

угроза

ugroza

стены

steny

тип

tip

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use the word 'клиент' in business settings, such as when discussing customers in retail, service industries, or client relationships in professional environments. For instance, a shop assistant might say, 'Каждый клиент важен для нас' (Every client is important to us), highlighting the significance of customer service.

Synonyms & nuances

'Клиент' is often used interchangeably with 'покупатель' (purchaser), but while 'покупатель' refers specifically to someone who buys goods, 'клиент' encompasses a broader relationship, including ongoing services. You would choose 'клиент' when discussing long-term engagement rather than a one-time purchase.

Culture

'Клиент' has its roots in the Latin word 'cliens,' meaning 'follower' or 'dependent.' In modern Russian, it reflects the evolving customer service culture, particularly after the economic changes of the 1990s when businesses began to focus more on customer satisfaction and building long-term relationships with clients. Interestingly, in some contexts, it may carry a slightly formal tone, especially in legal or contractual discussions.

FAQ

Q.What is the meaning of the Russian word 'клиент'?

'Клиент' translates to 'client' in English, referring to a person who engages the services of a professional or business, especially in a service-oriented context.

Q.How do you use 'клиент' in a sentence?

You can use 'клиент' in various contexts, such as 'Наши клиенты всегда довольны нашим сервисом' (Our clients are always satisfied with our service). This shows its versatility in both formal and informal settings.

Q.Are there common mistakes made with 'клиент'?

One common mistake is confusing 'клиент' with 'покупатель'. While both refer to someone who engages with a business, 'клиент' implies a deeper, ongoing relationship, whereas 'покупатель' pertains to someone making purchases.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000