герой — meaning in English: hero

geroy · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for hero

сахар

sakhar

предел

predel

герой

geroy

Корреспондент

Korrespondent

турнир

turnir

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'герой' in various situations, especially when discussing literature, films, or historical events where individuals show extraordinary courage or noble qualities. For instance, a teacher might describe a character from a Russian novel as a 'герой' during a literature class, or friends might debate who the real 'герой' was in a recent news story about humanitarian efforts.

Synonyms & nuances

While 'герой' generally indicates someone admired for their courage, the word 'защитник' (protector) refers more to a defender without the same heroic connotation. You might choose 'герой' when talking about someone who performs brave acts, while 'защитник' fits better in contexts related to protection or advocacy.

Culture

'Герой' has its roots in the ancient Greek word 'heros,' which means 'protector' or 'defender.' In Russian culture, the concept of a hero is often associated with bravery and selflessness, particularly during times of war, such as World War II, where numerous individuals were celebrated as 'герои' for their valor. The word also appears in modern contexts, showcasing everyday heroes in various fields, including sports and social activism.

FAQ

Q.What does the word 'герой' mean in English?

'Герой' translates to 'hero' in English, referring to a person admired for their courage, outstanding achievements, or noble qualities.

Q.How do you use 'герой' in a sentence?

You can use 'герой' in sentences like 'Он настоящий герой' which means 'He is a true hero.' This highlights someone’s admirable qualities or actions.

Q.Are there any common mistakes when using 'герой'?

A common mistake is to confuse 'герой' with 'антигерой' (antihero), which refers to a character who lacks conventional heroic attributes. Make sure to use 'герой' when you want to describe someone who displays courage or virtue.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000