I'm learning русский

гость — meaning in English: a guest

gost' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for guest
гость
gost'
шерсть
sherst'
оценка
otsenka
проспект
prospekt
терапия
terapiya
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers use the word 'гость' when referring to someone visiting a home, often during social gatherings or family events. For instance, when inviting friends over for dinner, one might say, 'Мы ждем гостей' (We are expecting guests). It's also commonly used in hospitality settings, such as hotels, where staff might refer to patrons as 'гости' to create a welcoming atmosphere.
Synonyms & nuances
'Гость' is often used interchangeably with 'посетитель' (visitor), but 'гость' carries a warmer, more personal connotation, implying a relationship beyond mere attendance. One might choose 'гость' when discussing friends or family, whereas 'посетитель' is more clinical and used in contexts like tourists or event attendees.
Culture
The word 'гость' has its roots in Old East Slavic, reflecting a deep cultural importance of hospitality in Russian tradition. Historically, guests were often seen as a blessing, and it was customary to treat them with great respect and generosity. This cultural norm persists today, where offering food and drink to guests is a cherished practice in Russian households.
FAQ
Q.What does the word 'гость' mean in English?
'Гость' translates to 'guest' in English. It refers to someone who is invited to visit or stay temporarily in another person's home or place.
Q.How do you use 'гость' in a sentence?
You can use 'гость' in sentences like 'У нас много гостей на праздник' (We have many guests for the celebration) or 'Я рад видеть тебя как моего гостя' (I am glad to see you as my guest).
Q.Is there a plural form for 'гость'?
Yes, the plural form of 'гость' is 'гости'. It is used when referring to multiple guests, such as 'Наши гости пришли рано' (Our guests arrived early).
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000