유지 — meaning in English: maintain

yuji · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for holding

농민

nongmin

게시

gesi

강간

gang

컵

keob

유지

yuji

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use '유지' when talking about maintaining a lifestyle, such as a healthy diet or exercise routine. For example, one might say, '나는 건강을 유지하기 위해 운동을 한다' (I exercise to maintain my health) in casual conversations among friends or in more formal discussions about wellness.

Synonyms & nuances

A close synonym is '보존' (bojon), which means to preserve. While '유지' focuses more on ongoing maintenance, '보존' emphasizes keeping something in its original state. You would choose '유지' when discussing continuous action, while '보존' might be preferred for discussing conservation or protection.

Culture

'유지' comes from the Hanja characters 維持, where '維' means to maintain or support, and '持' means to hold or possess. This term reflects the Korean value of perseverance and stability, often associated with maintaining relationships, traditions, and personal well-being, showcasing how culture intertwines with language.

FAQ

Q.How do you use '유지' in a sentence?

'유지' is often used in phrases like '상태를 유지하다' (to maintain a state). You can use it in various contexts, from personal health to project management.

Q.What is the difference between '유지하다' and '계속하다'?

'유지하다' means to maintain something in its current state, while '계속하다' means to continue doing something. Use '유지하다' when you want to emphasize keeping something unchanged.

Q.Is '유지' used in formal writing?

Yes, '유지' is appropriate for both formal and informal contexts. It is commonly used in business settings, academic writing, and everyday conversations.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000