I'm learning 한국어

법안 — meaning in English: bill

beob · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for bill
튜브
tyubeu
버스
beoseu
가능성
ganeungseong
바늘
baneul
법안
beob
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
The word 법안 (beob) is commonly used in formal discussions about legislative proposals in South Korea. For instance, you might hear it during parliamentary sessions or in news reports covering new laws being introduced, debated, or voted on.
Synonyms & nuances
A close synonym is '법률안' (beobryul-an), which specifically refers to a draft law. While 법안 (beob) can refer to any bill, 법률안 (beobryul-an) is used when discussing laws that have passed through all legislative stages and are close to becoming official law.
Culture
The term 법안 (beob) has roots in the legal and political language of Korea, reflecting the importance of legislative processes in a democratic society. It is fascinating to see how the word is used not only in government contexts but also in media discussions about civic engagement, emphasizing the role of citizens in legislative processes.
FAQ
Q.What does 법안 mean in English?
법안 translates to 'bill' in English, specifically referring to a proposed law put forward for debate and approval in a legislative assembly.
Q.How is 법안 used in a sentence?
You might say, '이번 주 국회에서 새로운 법안이 논의될 예정이다,' which means 'A new bill will be discussed in the National Assembly this week.'
Q.Are there any common mistakes when using 법안?
A common mistake is confusing 법안 (beob) with 법률 (beobryul), which means 'law' rather than 'bill.' Using 법안 implies a status of proposal, while 법률 indicates something that has already been enacted.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000