명예 — meaning in English: honor

myeong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for honour

산

san

명예

myeong

변경

byeongyeong

지방

jibang

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers often use '명예' in formal situations, such as award ceremonies or speeches, to convey respect and recognition. It can also be employed in everyday conversations when discussing values like integrity or family honor, especially among older generations.

Synonyms & nuances

'명예' is often compared to '존경' (respect) and '명성' (fame). While '명예' focuses on honor related to virtue and moral standing, '존경' emphasizes admiration and deference, and '명성' relates to public recognition, thereby choosing '명예' conveys a deeper sense of ethical reputation.

Culture

'명예' has deep roots in Confucian values, where honor and respect for family are paramount. Historically, this word has been pivotal in Korean society, influencing everything from personal conduct to national pride, reflecting a culture that highly values moral integrity.

FAQ

Q.What does 명예 mean in English?

'명예' translates to 'honor' in English, emphasizing respect and integrity in personal and social contexts.

Q.How is 명예 used in a sentence?

You can use it in sentences like '그는 명예를 지키기 위해 노력합니다', meaning 'He strives to uphold his honor.'

Q.Are there any common mistakes when using 명예?

One common mistake is using '명예' interchangeably with '명성' (fame); remember that '명예' relates specifically to honor and moral integrity.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000