I'm learning 한국어

성별 — meaning in English: gender

seongbyeol · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for gender
사고
sago
청동
cheongdong
검은 색
geom
농부
nongbu
성별
seongbyeol
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 성별 (seongbyeol) in conversations about social issues, identity discussions, or academic contexts related to gender studies. For instance, you might hear it in a classroom setting when discussing gender differences in various cultures or during a debate on gender equality in the workplace.
Synonyms & nuances
A close synonym is 성 (seong), which simply translates to 'sex'. However, 성별 (seongbyeol) emphasizes the social and cultural aspects of gender, whereas 성 (seong) typically refers to biological differences. Use 성별 when discussing gender as a social construct.
Culture
The term 성별 (seongbyeol) is derived from the Chinese characters 性 (seong), meaning 'nature' or 'sex', and 別 (byeol), meaning 'distinction' or 'difference'. This reflects a deep-rooted cultural acknowledgment of gender as a fundamental aspect of identity. In recent years, discussions around 성별 have gained momentum in Korea, highlighting the evolving views on gender diversity and fluidity in modern society.
FAQ
Q.What does 성별 mean in English?
성별 translates to 'gender' in English, referring to the classification of individuals based on social and cultural roles rather than purely biological attributes.
Q.How do I use 성별 in a sentence?
You can use 성별 in sentences like '이 연구는 성별에 따른 차이를 조사합니다,' which means 'This study examines differences based on gender.'
Q.Are there any common mistakes when using 성별?
A common mistake is confusing 성별 with 성; remember that 성별 refers to gender as a social concept, while 성 refers to biological sex.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000