여백 — meaning in English: White space

yeobaeg · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for margin

식사

sigsa

논문

nonmun

방법

bangbeob

상태

sangtae

여백

yeobaeg

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the term 여백 in discussions about design, whether it's graphic design or interior spaces. For instance, a designer might explain the importance of 여백 in a presentation, emphasizing how it enhances visual appeal and clarity.

Synonyms & nuances

A close synonym for 여백 is 공간 (gonggan), meaning 'space'. However, 여백 specifically refers to the unoccupied areas that enhance overall composition, while 공간 can refer to any space without the same artistic connotation. You would choose 여백 in contexts emphasizing design and aesthetics.

Culture

The concept of 여백 is deeply rooted in Korean aesthetics, especially in traditional art forms like calligraphy and painting. The idea is that the space around an object can be just as significant as the object itself, promoting a sense of balance and tranquility. This notion reflects a broader cultural appreciation for minimalism and simplicity, evident in modern Korean interior design as well.

FAQ

Q.What does 여백 mean in English?

여백 translates to 'white space' in English, referring to the empty areas surrounding elements in design or art. It plays a crucial role in creating balance and focus.

Q.How is 여백 used in design?

In design, 여백 is essential for creating visual hierarchy and guiding the viewer’s attention. It helps prevent clutter and enhances readability in both print and digital media.

Q.Are there common mistakes when using 여백?

A common mistake is using 여백 too sparingly, which can lead to overcrowded designs. It's important to find a balance; too much space may seem empty or unfinished, while too little can overwhelm the viewer.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000