I'm learning 한국어

감정 — meaning in English: emotion

gamjeong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for emotion
의학
uihag
감정
gamjeong
광부
gwangbu
승리
seungli
선물
seonmul
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 감정 when discussing feelings in everyday conversations, such as during a heartfelt discussion about personal experiences or in artistic contexts like film and music to describe the mood. For instance, a friend might say, '그 영화는 정말 많은 감정을 주었어' ('That movie evoked so many emotions').
Synonyms & nuances
A close synonym for 감정 is 정서 (jeongseo), which encompasses more of a collective emotional state, while 감정 focuses more on individual feelings. You would use 감정 when analyzing personal experiences or reactions, whereas 정서 might be more fitting in discussions about societal moods.
Culture
The word 감정 has its roots in the Sino-Korean vocabulary, where '感' means 'to feel' and '情' means 'sentiment' or 'emotion'. In Korean culture, expressing 감정 is often linked to societal expectations of emotional restraint, making discussions about feelings a nuanced affair. This interplay of expression allows 감정 to reflect both personal and social contexts.
FAQ
Q.What does the Korean word 감정 mean?
The word 감정 means 'emotion' in English. It encompasses a wide range of feelings, from happiness to sadness, and is commonly used in everyday conversations.
Q.How do you use 감정 in a sentence?
You can use 감정 to express feelings or emotions. For example, you might say, '그의 감정이 복잡해 보였어요' ('His emotions seemed complicated').
Q.What are common mistakes when using 감정?
A common mistake is confusing 감정 with 다른 느낌 (dareun neukkim), which means 'other feelings.' While 감정 refers to a broader spectrum of emotions, 다른 느낌 is more specific and less frequently used.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000