파업 — meaning in English: strike

pa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for strike

분석

bunseog

위원

wiwon

참조

chamjo

파업

요리

yoli

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word '파업' (pa-up) primarily in labor contexts, such as when workers collectively decide to stop working to demand better conditions or pay. This term often arises in news reports about labor disputes or during discussions about workers' rights in companies and industries.

Synonyms & nuances

A close synonym is '휴업' (hyu-eop), which refers to a business temporarily closing down, but '휴업' does not imply a protest element. You would choose '파업' when discussing active resistance or demands for change, while '휴업' is more about voluntary cessation without protest.

Culture

'파업' reflects a significant part of South Korea's labor history, particularly during the late 20th century when workers began to organize for their rights and better working conditions. The word itself combines '파' (pa) meaning 'to break' and '업' (eop) meaning 'business' or 'work', illustrating the idea of breaking away from regular work to protest.

FAQ

Q.What does the Korean word '파업' mean?

'파업' means 'strike' in English, specifically referring to a collective action taken by workers to protest or demand better conditions or pay.

Q.How is '파업' used in a sentence?

You can say, '노동자들은 더 나은 임금을 요구하기 위해 파업을 시작했다,' which means 'The workers started a strike to demand better wages.' This shows practical usage in a labor context.

Q.Are there any common mistakes when using '파업'?

One common mistake is confusing '파업' with '휴업' (temporary closure). Remember that '파업' specifically involves protest and demands, while '휴업' refers to a non-protest closure.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000