I'm learning 한국어

감독 — meaning in English: director

gamdog · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for director
nyeon
교리
gyoli
벽돌
byeogdol
혼란
honlan
감독
gamdog
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers commonly use the word 감독 (gamdog) when discussing film, theater, or television productions. For example, in a discussion about a new movie, someone might say, 'The 감독 did an amazing job with the storyline and visuals.' It often arises in casual conversations among friends or in more formal settings like film festivals.
Synonyms & nuances
While 감독 (gamdog) specifically refers to a director, especially in film and theater, the term 제작자 (jejakja) means 'producer,' focusing more on the financial and logistical aspects of a production. Use 감독 when emphasizing creative leadership.
Culture
The word 감독 (gamdog) comes from the Sino-Korean characters 監 (to oversee) and 督 (to supervise), which reflect the director's role in guiding artistic vision. In South Korea, the role of a 감독 holds significant cultural weight, especially in the film industry, where directors can achieve celebrity status similar to actors.
FAQ
Q.What does 감독 mean in English?
The word 감독 translates to 'director' in English, primarily referring to the person in charge of overseeing a film, theater, or television production.
Q.How do you use 감독 in a sentence?
You can use 감독 in a sentence like, '이 영화의 감독은 유명한 사람입니다,' which means 'The director of this movie is a famous person.'
Q.Are there any common mistakes when using 감독?
A common mistake is using 감독 in contexts outside of film and theater. Remember that it specifically refers to a directing role in artistic productions, so avoid using it for unrelated leadership positions.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000