I'm learning 한국어

힘 — meaning in English: power

him · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for force
자극
jageug
우주
uju
대안
daean
미국
migug
힘
him
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 힘 in contexts related to physical strength or influence, such as discussing sports or personal challenges. For example, someone might say, '이 운동은 많은 힘이 필요해' (This exercise requires a lot of power) when talking about a workout. Alternatively, it can also describe emotional strength in a conversation about overcoming adversity.
Synonyms & nuances
While 힘 is a general term for power, another word, 권력 (gwonryeok), refers specifically to political or societal power. You would choose 힘 when discussing physical strength or personal capability, while 권력 is better suited for formal discussions about authority.
Culture
The word 힘 has its roots in the Korean language, where it embodies both physical and metaphorical strength. In Korean culture, the concept of 힘 is deeply intertwined with ideas of resilience and perseverance, reflecting the historical struggles faced by the Korean people. It's intriguing to note that 힘 can also be used in idiomatic expressions, such as '힘이 나다' (to feel empowered), illustrating its versatility.
FAQ
Q.What does 힘 mean in English?
힘 translates to 'power' or 'strength' in English, used to describe both physical abilities and metaphorical influence.
Q.How do you use 힘 in a sentence?
A common way to use 힘 is, '나는 힘을 기르기 위해 운동을 해요' (I exercise to build my strength). This shows how it's used in everyday conversation.
Q.Are there any common mistakes when using 힘?
One common mistake is to confuse 힘 with 힘내다 (himnaeda), which means 'to cheer up' or 'to encourage.' While they are related, remember that 힘 refers to power or strength itself.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000