I'm learning
한국어
여자 — meaning in English: Woman
yeoja · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
woman
트랜잭션
teulaenjaegsyeon
작가
jagga
여자
yeoja
여행
yeohaeng
운동
undong
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native speakers commonly use '여자' when discussing gender in casual conversations, such as when talking about family, friends, or daily activities. For example, you might hear it in phrases like '그 여자 친구가 예뻐요' (That girl friend is pretty) or when pointing out a woman's role in a story or situation.
Synonyms & nuances
'여자' is often compared to '여성' (yeoseong), which is a more formal term for 'woman' and often used in official contexts, such as legal documents or academic discussions. You would typically choose '여자' in everyday conversations, while '여성' might be better suited for formal situations.
Culture
'여자' has roots in the Old Korean language, where it originally referred to 'female' in general. Interestingly, while it primarily means 'woman', it is also used in various compound words, such as '여자친구' (girlfriend) and '여자아이' (girl), showcasing how the language connects gender with social relationships.
FAQ
