ganze — meaning in English: whole

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for whole

danke

ganze

hätte

weiß

dachte

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'ganze' in everyday conversations to emphasize completeness or entirety, such as when discussing food ('Ich habe das ganze Brot gegessen' - 'I ate the whole bread'). It can also appear in more formal contexts, like in presentations, where someone might refer to the 'ganze Idee' to highlight a complete concept or plan.

Synonyms & nuances

'Ganze' is often interchangeable with 'voll' (full), but 'ganze' emphasizes the aspect of entirety or completeness, while 'voll' can imply being filled to capacity. You would choose 'ganze' when focusing on the totality of something rather than just its fullness.

Culture

'Ganze' derives from Middle High German 'ganze' and shares roots with the Old High German 'gans', meaning 'entire or whole'. This word is fundamental in German, often used in expressions like 'ganze Nacht' (whole night), and it reflects the importance of wholeness in German culture, where completeness is often valued in various aspects of life, from food to philosophy.

FAQ

Q.What does 'ganze' mean in English?

'Ganze' translates to 'whole' in English, indicating something that is complete or undivided.

Q.How do you use 'ganze' in a sentence?

'Ganze' can be used in contexts like 'Die ganze Familie kommt' which means 'The whole family is coming.' It highlights that all members of the family are involved.

Q.Are there common mistakes when using 'ganze'?

A common mistake is confusing 'ganze' with 'ganz', which is an adverb meaning 'completely.' Remember that 'ganze' is an adjective used with nouns, while 'ganz' modifies verbs or adjectives.

Learn german with Maspeak →

German 500