I'm learning עברית

תרבות — meaning in English: culture

tarbut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for civilization / culture
שנשא
shenasa
מוביל
movil
המכשול
hamikhshol
תרבות
tarbut
גדלה
gadla
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word תרבות in discussions about arts, customs, and social practices, such as during cultural festivals or community gatherings. It can also come up in academic contexts, like when talking about the impact of culture on society or in conversations about cultural identity.
Synonyms & nuances
While תרבות refers broadly to culture, its synonyms like מסורת (masoret, meaning tradition) or חברה (chevrá, meaning society) carry specific connotations. You might choose תרבות when discussing modern influences and dynamic interactions among diverse groups, while מסורת would fit better in conversations about historical practices.
Culture
The word תרבות has roots in the Latin 'cultura', which means cultivation or nurturing. This connection highlights the idea that culture is something that grows and evolves over time, much like a garden. In Israel, the term is often used not just in reference to the arts but also to encapsulate the unique blend of traditions, languages, and histories that shape Israeli society.
FAQ
Q.What does the Hebrew word תרבות mean in English?
The Hebrew word תרבות translates to 'culture' in English, encompassing the arts, customs, and social practices of a group or society.
Q.How do you use תרבות in a sentence?
You can use תרבות in various contexts, such as: 'התרבות הישראלית מאוד מגוונת' (The Israeli culture is very diverse).
Q.Are there any common mistakes when using תרבות?
A common mistake is using תרבות interchangeably with מסורת (tradition). Remember, תרבות refers to a broader concept that includes contemporary practices, while מסורת specifically relates to historical traditions.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words