I'm learning עברית

קולות — meaning in English: Voices

kolot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for voices / sounds
חפצים
khafatsim
לאחור
le'akhor
קולות
kolot
דעתי
da'ati
אישיות
ishiyut
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
The word קולות (kolot) is commonly used in various contexts, particularly when discussing music, conversations, or sounds in general. For instance, you might hear it in a lively café where people are engaged in animated discussions, or in a concert setting where different musical voices blend together.
Synonyms & nuances
A close synonym to קולות is צלילים (tz'lilim), which means 'sounds.' While קולות refers specifically to voices or vocal expressions, צלילים can encompass a broader range of sounds, including musical notes or environmental noises. You might choose קולות when focusing on the human aspect of sound.
Culture
The word קולות (kolot) can be traced back to the Hebrew root ק-ו-ל, which is related to sound and voice. In Jewish tradition, voices also have a spiritual significance, as seen in prayers and rituals where the collective voice of a community plays a pivotal role. This deep connection to sound reflects not just communication, but also the emotional and spiritual resonance found in vocal expressions.
FAQ
Q.What does קולות mean in English?
In English, קולות (kolot) translates to 'voices.' It refers to the sound produced by humans when speaking or singing.
Q.How do you use קולות in a sentence?
You can use קולות in a sentence like: 'השמענו קולות של שמחה' which means 'We made voices of joy.' This illustrates its use in expressing collective emotional sounds.
Q.Are there any common mistakes when using קולות?
A common mistake is confusing קולות with דיבור (dibur), which means 'speech.' While both can refer to speaking, קולות specifically emphasizes the sound aspect and emotional quality of voices.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words