I'm learning español

llamada — meaning in English: call

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for call
sucedió
encuentra
llamada
preguntas
tranquilo
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native Spanish speakers commonly use the word 'llamada' when discussing phone calls, whether they're arranging a business meeting or checking in with a friend. You'll hear it in everyday conversations, such as 'hice una llamada a mi madre' (I made a call to my mother) or in professional settings when scheduling important discussions.
Synonyms & nuances
'Llamada' is often interchangeable with 'telefonema', but the latter is more technical and less commonly used in casual conversation. While 'llamada' can refer to any type of call, including informal chats, 'telefonema' might be reserved for formal settings or discussions, making 'llamada' the go-to choice for everyday use.
Culture
The word 'llamada' derives from the Latin 'clamare', meaning 'to call out' or 'to cry out'. This evolution reflects the importance of communication in Spanish-speaking cultures, where staying connected with family and friends is highly valued. In fact, in Spain, there’s even a popular tradition of making 'llamadas' during the New Year's Eve celebration to wish well for the upcoming year.
FAQ
Q.What does 'llamada' mean in English?
'Llamada' translates to 'call' in English, referring specifically to a communication made via telephone or a request for someone's attention.
Q.How do you use 'llamada' in a sentence?
You can use 'llamada' in sentences like 'Recibí una llamada de trabajo' (I received a work call) or 'Voy a hacer una llamada a un amigo' (I’m going to make a call to a friend).
Q.Are there any common mistakes with 'llamada'?
'Llamada' is commonly misused with some learners saying 'llamada' when they mean to refer to a call that is never made. Remember, it specifically refers to an action that has taken place – a call that was made or received.
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000