paso — meaning in English: He passed

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for He passed

puede

fuego

les

paso

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

The word 'paso' is frequently used in everyday conversations, particularly when discussing events that have occurred in the past, such as recounting a story or describing a significant moment. For instance, a friend might say 'él paso por la tienda' when explaining that someone went by the store, highlighting the action's completion.

Synonyms & nuances

While 'paso' translates to 'he passed,' it can also imply the act of passing by or moving through a space. Unlike 'siguió' (he followed), which suggests continuing in a specific direction, 'paso' emphasizes the act of having completed that movement.

Culture

'Paso' comes from the Latin word 'passus,' which means 'step' or 'to pass.' In Spanish-speaking cultures, it's often used in various expressions, such as 'paso a paso' (step by step), indicating a gradual process. This term is symbolic of progression, reflecting the value placed on perseverance and taking things one step at a time.

FAQ

Q.What does 'paso' mean in Spanish?

'Paso' translates to 'he passed' in English, often used to describe someone completing an action or moving past a point.

Q.Is 'paso' used in both formal and informal contexts?

'Paso' is primarily used in neutral contexts, making it suitable for both casual conversations and more formal discussions, as it doesn't carry slang connotations.

Q.What are common mistakes when using 'paso'?

A frequent mistake is confusing 'paso' with 'pasar,' which is the infinitive form meaning 'to pass.' Make sure to use 'paso' in the correct conjugated form depending on the subject.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000