I'm learning español

salir — meaning in English: get out

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for get out
salir
da
piso
hija
blanco
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Native speakers often use 'salir' when talking about going out with friends, such as 'Vamos a salir a cenar' (Let's go out for dinner). It's also common in everyday conversations when discussing leaving a place, like saying 'Tengo que salir de la casa' (I have to get out of the house). This word fits well in informal settings and everyday dialogue.
Synonyms & nuances
'Salir' can be compared to 'marchar' (to march) or 'partir' (to depart), but 'salir' is more versatile and commonly used for casual outings. You would choose 'salir' over the others when the context is informal and involves leisure activities.
Culture
'Salir' comes from the Latin word 'salire,' which means 'to jump or leap.' This connection evokes a sense of movement and freedom, embodying the spirit of going out and experiencing life. In many Spanish-speaking cultures, going out is a significant social activity, often associated with family gatherings and festivals.
FAQ
Q.What does 'salir' mean in English?
'Salir' translates to 'to get out' or 'to leave' in English, often used when referring to going out for leisure or exiting a place.
Q.How is the verb 'salir' conjugated?
'Salir' is an irregular verb. In the present tense, it's conjugated as 'salgo' (I go out), 'sales' (you go out), 'sale' (he/she goes out), etc. It's essential to practice its conjugations for correct usage.
Q.Are there any common mistakes with 'salir'?
A frequent error is using 'salir' in contexts where 'ir' (to go) might be more appropriate, such as in more formal situations. Remember, 'salir' is best suited for informal contexts.
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000