I'm learning español

problema — meaning in English: problem

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for problem
aire
vidas
problema
pena
pie
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers use 'problema' in a variety of contexts, from casual conversations about daily life to more serious discussions in a professional setting. For instance, a student might say 'Tengo un problema con mi tarea' (I have a problem with my homework), while colleagues might discuss a project challenge by stating, 'El problema principal es el presupuesto' (The main problem is the budget).
Synonyms & nuances
'Problema' is often compared to 'dificultad' (difficulty), where 'problema' refers to a specific issue that needs resolving, while 'dificultad' signifies a more general challenge. You'll choose 'problema' when you want to highlight a particular obstacle rather than a broader struggle.
Culture
'Problema' has its roots in the Greek word 'problema,' meaning 'that which is put forward.' In Spanish-speaking cultures, discussing problems is often seen as a step toward finding solutions, highlighting a proactive mindset. This word is so ingrained in everyday language that it's often used in idiomatic expressions, emphasizing the importance of addressing issues directly.
FAQ
Q.What does 'problema' mean in English?
'Problema' translates to 'problem' in English, used to refer to an issue or challenge that needs to be addressed.
Q.How do you use 'problema' in a sentence?
You can use 'problema' in various contexts, for example, 'Tengo un problema con mi coche' (I have a problem with my car).
Q.Is 'problema' a masculine or feminine noun?
'Problema' is a masculine noun in Spanish, so you would use 'el problema' when referring to it.
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000