I'm learning עברית

שירה — meaning in English: poetry

shira · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for singing / poetry
שהסדרה
shehasidra
ודרום
udrom
המלחים
hamalakhim
שירה
shira
הקרה
hakara
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
literary common
Usage
Native speakers often use the word שירה in literary discussions, when attending poetry readings, or during cultural festivals dedicated to the arts. It's common to hear it in conversations about classic Israeli poets or contemporary works that explore themes of identity and emotion.
Synonyms & nuances
While שירה specifically refers to poetry, another similar term is פואטיקה (poetika), which relates to the art of poetry. You might choose שירה when discussing a specific poem or work, whereas פואטיקה could be used when talking about the style or technique of poetry writing.
Culture
The word שירה has deep roots in Hebrew literature and culture, often associated with the expression of deep emotions and social commentary. Historically, poetry has played a vital role in Jewish tradition, from biblical psalms to modern Israeli poetry, showcasing a rich tapestry of language and thought that continues to inspire generations.
FAQ
Q.What is the meaning of the Hebrew word שירה?
The Hebrew word שירה means 'poetry' in English. It encompasses a wide variety of poetic forms and styles, reflecting the beauty and depth of expression in the Hebrew language.
Q.How do you pronounce שירה?
שירה is pronounced 'shira'. The 'sh' sound is similar to the English 'sh' in 'shoe', and the 'ira' is pronounced like 'ee-rah'.
Q.Can שירה be used in everyday conversation?
Yes, שירה can be used in everyday conversation, especially when discussing literature or art. It's a versatile term that can fit into both casual and more serious discussions about creative expression.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words