I'm learning
español
su — meaning in English: his
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
his
su
culpa
gran
iba
caja
Skip this question
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native speakers use the word 'su' to indicate possession when referring to a third person. For instance, you might hear a parent say, 'Esa es su casa' (That is his house) when talking about their son's residence. It is commonly used in both spoken and written Spanish across various contexts, such as casual conversations, business discussions, and literature.
Synonyms & nuances
'Su' is often compared to 'tuyo' (yours) or 'mío' (mine), but unlike these, 'su' does not specify ownership directly linked to the speaker. Instead, it serves as a more neutral reference to someone else's possession, making it ideal for formal communication where the identity of the owner is not critical.
Culture
'Su' is derived from the Latin 'suus', meaning 'his' or 'her', and has evolved in Spanish to serve as a possessive adjective for third-person singular. Its simplicity and versatility are notable, as it's used universally in all Spanish-speaking countries, making it an essential word for learners.
FAQ
