que — meaning in English: what

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for chinese

prueba

pudo

que

amo

cielo

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Native Spanish speakers commonly use 'que' in everyday conversation to ask questions or to seek clarification. For instance, in a casual setting, someone might ask '¿Qué quieres comer?' ('What do you want to eat?') when deciding where to go for lunch with friends.

Synonyms & nuances

'Que' translates to 'what,' but in different contexts, you might encounter 'cuál' which means 'which.' While 'que' is used for definitions or explanations, 'cuál' is preferred when choosing between options, like asking '¿Cuál es tu libro favorito?' ('Which is your favorite book?').

Culture

'Que' has a fascinating journey through the Spanish language, stemming from the Latin word 'quid,' which means 'what.' Its widespread usage makes it a cornerstone of conversational Spanish, reflecting the inquisitive nature of humanity – it's often the first word children learn as they explore their world.

FAQ

Q.What does the Spanish word 'que' mean?

'Que' means 'what' in English and is used for asking questions or seeking clarification in conversations.

Q.How do I use 'que' in a sentence?

You can use 'que' to ask questions like '¿Qué haces?' ('What are you doing?') or to provide information, such as 'Dime qué piensas.' ('Tell me what you think.')

Q.Are there any common mistakes when using 'que'?

One common mistake is confusing 'que' with 'cuál.' Remember that 'que' is for general inquiries, while 'cuál' is for selecting from known options.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000