I'm learning français

contient — meaning in English: contains

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for contains
AG
vingt
supplémentaire
décidé
contient
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'contient' in everyday conversations to describe the contents of various objects, such as stating what a recipe contains or what a book includes. For instance, one might say, 'Ce livre contient des informations importantes' (This book contains important information) during discussions about literature or studies.
Synonyms & nuances
'Contient' is often used in contexts where the focus is on physical containment, whereas synonyms like 'comprend' (includes) might be used to express an abstract inclusion of ideas or concepts. You would choose 'contient' when referring to tangible items or specific contents, while 'comprend' would fit better in discussions about categories or themes.
Culture
'Contient' originates from the Latin word 'continere,' meaning 'to hold together.' This word not only reflects the physical notion of containing but also extends metaphorically to ideas and emotions, showcasing how language evolves with culture. In French culture, the act of sharing what something contains—be it a food dish or a story—often fosters connection and discussion.
FAQ
Q.What does 'contient' mean in English?
'Contient' translates to 'contains' in English, referring to holding or having something within.
Q.How do you use 'contient' in a sentence?
You can use 'contient' in sentences like 'Cette boîte contient des jouets' (This box contains toys) to indicate what is held inside.
Q.Are there common mistakes in using 'contient'?
A common mistake is to confuse 'contient' with 'comprend.' Remember, 'contient' is for physical items, while 'comprend' is used for concepts or ideas.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words