I'm learning
français
entend — meaning in English: hears
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
hears
vacances
me
jusqu'
élevés
entend
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native French speakers often use 'entend' in everyday conversations when discussing sounds or music, such as saying 'Je l'entends' (I hear it) when talking about a song playing in the background. Additionally, it can be employed in more serious contexts, like during a discussion about someone's ability to listen or comprehend, as in 'Il entend ce que tu dis' (He hears what you say).
Synonyms & nuances
'Entend' can be compared to 'écoute,' which means 'to listen.' While 'entend' refers to the act of hearing sounds, 'écoute' emphasizes active listening, suggesting a deeper engagement with what is being said. You would choose 'entend' when you want to simply convey the act of hearing something without implying focus or attention.
Culture
'Entend' stems from the Old French 'entendre,' meaning 'to hear' or 'to understand,' illustrating the close connection between listening and comprehension in the French language. A fun fact is that in many French-speaking cultures, the ability to listen is often considered an important social skill, reflecting respect and attentiveness in conversations.
FAQ
