I'm learning français

l'absence — meaning in English: the absence

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the absence
boursier
l'absence
sud
milieu
dessous
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'l'absence' in discussions about attendance, such as at work or school. For instance, a teacher might explain a student's 'absence' during a class meeting, or a manager could address an employee's 'absence' during a project briefing.
Synonyms & nuances
'L'absence' is often used in formal contexts, whereas 'le manque' (the lack) can imply a broader absence of something that isn't necessarily a physical presence. Choose 'l'absence' when specifically discussing someone's non-attendance or missing presence.
Culture
'L'absence' derives from the Latin 'absentia', meaning 'being away'. In French culture, discussing 'l'absence' isn't merely about physical absence; it can also represent emotional or metaphorical absence, reflecting the complexities of relationships and feelings in literature and art.
FAQ
Q.What does 'l'absence' mean in English?
'L'absence' translates to 'the absence' in English, referring to the state of being away or not present.
Q.How do you use 'l'absence' in a sentence?
You can use 'l'absence' in sentences like 'Son absence est remarquée' which means 'His absence is noticed.'
Q.Is 'l'absence' feminine or masculine?
'L'absence' is a feminine noun in French, so it is used with the articles 'la' or 'l''.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words