I'm learning français

permettra — meaning in English: will allow

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for will allow
précis
permettra
élément
prise
signe
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native French speakers often use 'permettra' in both casual conversations and more formal discussions. For example, you might hear it in a business meeting when discussing project outcomes, or in a classroom setting when a teacher outlines what a new skill will allow students to achieve.
Synonyms & nuances
'Permettra' shares a similar meaning with 'autoriser' (to authorize), but while 'autoriser' emphasizes granting permission, 'permettra' focuses on enabling or facilitating an action or outcome. You might choose 'permettra' when discussing what something will enable rather than just what is permitted.
Culture
'Permettra' is derived from the Latin word 'permittere', which means 'to allow' or 'to let through'. This showcases a rich historical evolution, as the concept of permission and allowance has been central to many societal structures throughout history, including legal and educational systems. Interestingly, the word is often used in expressions of personal empowerment, highlighting cultural values around autonomy in modern French society.
FAQ
Q.What is the meaning of 'permettra' in English?
'Permettra' translates to 'will allow' in English, indicating future permission or capability. It's used to express what will be made possible by an action or decision.
Q.How do you conjugate 'permettre' in the future tense?
'Permettre' is conjugated in the future tense for 'il/elle/on' as 'permettra'. For example, 'Cette solution permettra d'économiser du temps' means 'This solution will allow saving time.'
Q.Are there any common mistakes with 'permettra'?
A common mistake is confusing 'permettra' with 'permet', which is the present tense. Remember to use 'permettra' only when referring to future possibilities.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words