l'esprit — meaning in English: the mind

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the mind

l'esprit

constructeurs

uniquement

quand

quelques

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'l'esprit' in philosophical discussions or when contemplating a person's mental state. For example, one might say, 'Il a un esprit vif' (He has a sharp mind) in an academic setting, or in casual conversation when discussing creativity or intelligence.

Synonyms & nuances

'L'esprit' is often compared to 'la pensée' (the thought) and 'le cerveau' (the brain). While 'le cerveau' refers specifically to the physical organ, 'l'esprit' encompasses a broader notion of mental activity, including emotions and intellect, making it preferable in discussions about personality or creativity.

Culture

'L'esprit' has roots in the Latin word 'spiritus,' meaning breath or spirit. In French culture, this word is often associated with wit and cleverness, encapsulating not just the mental faculties but also the essence of one's character. The phrase 'esprit de corps' reflects the spirit of a group, showcasing how this term extends beyond individual thought to community and camaraderie.

FAQ

Q.What is the meaning of 'l'esprit' in English?

'L'esprit' translates to 'the mind' in English, referring not only to intellectual capabilities but also to one's character and spirit.

Q.How do you use 'l'esprit' in a sentence?

You can use 'l'esprit' in sentences like, 'Son esprit est brillant,' which means 'His mind is brilliant,' to express admiration for someone's intellectual abilities.

Q.Are there any common mistakes when using 'l'esprit'?

A common mistake is confusing 'l'esprit' with 'la pensée.' Remember, 'l'esprit' encompasses broader mental and emotional aspects, while 'la pensée' is more focused on thoughts themselves.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words