I'm learning français

respectivement — meaning in English: respectively

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for respectively
positions
haute
respectivement
produits
risque
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native French speakers often use 'respectivement' in contexts where they are discussing two or more items in relation to one another. For example, it might appear in academic writing or presentations, such as when comparing results of two experiments or describing relationships in data sets. It's also commonly used in business reports or any formal communication where clarity in correspondence is crucial.
Synonyms & nuances
A close synonym for 'respectivement' is 'chacun' (each), but 'respectivement' is more precise when indicating the specific order of items related to each other. You would choose 'respectivement' to maintain clarity and formality, especially in written discourse.
Culture
'Respectivement' derives from the Latin word 'respectivus', which means 'having regard for'. This word has been embraced in various contexts within French-speaking cultures, especially in legal and academic settings. Interestingly, the usage of 'respectively' in English often parallels this French term, showcasing the shared etymological roots of many Romance languages.
FAQ
Q.What does 'respectivement' mean in English?
'Respectivement' translates to 'respectively' in English, used to indicate that two or more items correspond to each other in the order mentioned.
Q.When should I use 'respectivement' in a sentence?
'Respectivement' is best used in formal contexts, such as academic papers or business communications, when you are listing items and need to clarify their specific correspondence.
Q.Are there any common mistakes when using 'respectivement'?
A common mistake is to use 'respectivement' with just one item or to forget to provide the corresponding items. Remember, it should always be used when you have at least two elements to compare.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words