I'm learning français

immédiatement — meaning in English: at once

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for at once
centaines
immédiatement
éviter
taxe
sous
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use 'immédiatement' when they want to express urgency or the need for prompt action. For example, in a workplace setting, one might say, 'Nous devons résoudre ce problème immédiatement' (We need to solve this problem at once) during a team meeting. Additionally, in everyday conversations, someone might ask a waiter to bring their order immediately when they are in a hurry.
Synonyms & nuances
'Immédiatement' can be closely compared to 'tout de suite', which is often used in spoken French. While both mean 'at once', 'tout de suite' carries a slightly more informal tone, making 'immédiatement' more suitable for formal or written contexts.
Culture
'Immédiatement' derives from the Latin word 'immediatus', which means 'not mediated' or 'direct'. In modern French, it signifies a sense of immediacy that resonates in various cultural contexts, particularly in fast-paced urban life. This word highlights the French emphasis on efficiency and promptness in both personal and professional spheres.
FAQ
Q.What does 'immédiatement' mean in English?
'Immédiatement' translates to 'at once' or 'immediately' in English, indicating an action that must be taken without delay.
Q.How can I use 'immédiatement' in a sentence?
You can use 'immédiatement' in sentences like 'Je veux que tu le fasses immédiatement' (I want you to do it at once) to emphasize urgency.
Q.Are there any common mistakes when using 'immédiatement'?
'Immédiatement' is often confused with 'rapidement' (quickly). While 'immédiatement' suggests a need for instant action, 'rapidement' refers to the speed of an action but does not imply urgency.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words