I'm learning français

sortie — meaning in English: exit

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for exit
vision
l'image
Beaucoup
sortie
pratiques
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'sortie' when referring to exits in various public spaces, such as theaters, restaurants, or buildings. For instance, during a fire drill, a teacher might instruct students to find the nearest 'sortie' to evacuate safely.
Synonyms & nuances
'Sortie' is closely related to 'sort,' which means 'to go out' or 'to exit' but is more general. You would use 'sortie' specifically when referring to an official or designated exit point, while 'sort' might be used in everyday conversation to describe the act of leaving.
Culture
'Sortie' originally comes from the Latin word 'exitus,' meaning 'going out' or 'exit.' In French, it has evolved to encompass not just physical exits but also metaphorical ones, like an escape from a situation. Interestingly, 'sortie' is also used in military contexts to describe a sudden attack or maneuver, adding a layer of drama to its usage.
FAQ
Q.What does the French word 'sortie' mean in English?
'Sortie' translates to 'exit' in English, and it is used to indicate the way out of a building or place.
Q.Can I use 'sortie' in casual conversation?
Yes, 'sortie' is a neutral term and can be used in both casual and formal conversations without sounding out of place.
Q.Are there any common mistakes when using 'sortie'?
'Sortie' is often confused with 'sortir,' the verb meaning 'to go out.' Remember, 'sortie' is a noun referring to the exit, while 'sortir' is the action of leaving.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words