neuf — meaning in English: new

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for new

mes

maximum

neuf

vingt

partis

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use 'neuf' in various contexts, such as shopping for new clothes, discussing recent technology, or describing a brand-new experience. For instance, someone might say, 'J'ai acheté une voiture neuve,' indicating they purchased a new car, which is a common situation in everyday conversation.

Synonyms & nuances

'Neuf' is often used to describe something that is brand new or unused, while 'nouveau' can also mean new but carries connotations of novelty or style. You would use 'neuf' when referring to the condition of an object, while 'nouveau' might be more appropriate when discussing a new idea or trend.

Culture

'Neuf' shares roots with the Latin word 'novus,' emphasizing the idea of freshness and beginnings. Interestingly, in French culture, the concept of 'newness' often intertwines with trends, such as in fashion or technology, where being 'neuf' can signify status or modernity, highlighting its importance in social settings.

FAQ

Q.What does 'neuf' mean in English?

'Neuf' translates to 'new' in English, often used to describe something that is fresh, unused, or just released. It's a term you'll encounter frequently in various contexts.

Q.How do you use 'neuf' in a sentence?

You can use 'neuf' in sentences like 'Ce téléphone est neuf,' meaning 'This phone is new.' It's a straightforward adjective that fits well in everyday conversation.

Q.Are there any common mistakes with 'neuf'?

One common mistake is confusing 'neuf' with 'nouveau.' Remember, 'neuf' refers specifically to the condition of something being brand new, while 'nouveau' is more about novelty or a new status.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words