rencontre — meaning in English: meet

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for meet

néerlandais

pourraient

cartes

mal

rencontre

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'rencontre' in both casual and formal settings to refer to meetings or encounters. For instance, you might hear it when friends arrange to meet for coffee, or in a business context when discussing a scheduled meeting between colleagues.

Synonyms & nuances

While 'rencontre' generally means 'meeting,' it can imply a more informal or personal gathering, unlike 'réunion,' which is more formal and structured, often used for official meetings. Use 'rencontre' when you want to emphasize the personal aspect of the meeting.

Culture

'Rencontre' originates from the Latin word 'recontra,' meaning 'to meet again.' It has evolved in French to not only denote a meeting but also carries a sense of connection, often used in literary contexts to describe fateful encounters or significant meetings that change lives. This dual meaning reflects French culture's appreciation for the importance of human connections.

FAQ

Q.What does 'rencontre' mean in English?

'Rencontre' translates to 'meet' or 'encounter' in English. It's commonly used to refer to both casual and formal meetings.

Q.How is 'rencontre' used in a sentence?

You can use 'rencontre' in a sentence like, 'Nous avons eu une rencontre agréable au café,' which means 'We had a pleasant meeting at the café.'

Q.Are there any common mistakes with 'rencontre'?

A common mistake is confusing 'rencontre' with 'réunion.' Remember that 'rencontre' is more casual and personal, while 'réunion' is formal. Use them in appropriate contexts to avoid misunderstandings.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words