I'm learning français

américains — meaning in English: US

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for US
jeux
projets
américains
l'intérieur
coupon
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native French speakers use 'américains' in various contexts, such as discussing American culture, politics, or international relations. You might hear it in a news report about the United States, or in casual conversation when comparing lifestyles or holidays between France and the US.
Synonyms & nuances
While 'américains' specifically refers to people from the United States, the term 'États-Unis' refers more broadly to the country itself. You would use 'américains' when discussing culture or people directly, whereas 'États-Unis' is appropriate in political or geographical contexts.
Culture
'Américains' has roots dating back to the 17th century when French explorers first used the term to describe the inhabitants of the New World. Today, it not only denotes individuals from the United States but also reflects cultural exchanges, such as American movies, music, and cuisine, which have permeated French society.
FAQ
Q.What does 'américains' mean in English?
'Américains' translates to 'Americans' in English, referring specifically to people from the United States.
Q.How do you pronounce 'américains'?
'Américains' is pronounced approximately as ah-may-ree-kahn, with a nasal 'n' at the end. Listening to native speakers can help you master the pronunciation.
Q.Are there any common mistakes when using 'américains'?
A common mistake is confusing 'américains' with 'américaines', which is the feminine plural form. Use 'américains' when referring to a mixed-gender group or solely to males.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words