I'm learning français

joue — meaning in English: play

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for play
effet
aucune
joue
questions
lancement
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers use 'joue' in various contexts, particularly when discussing activities related to games, sports, or artistic performances. For instance, during casual conversations about weekend plans, someone might say, 'Nous allons jouer au football,' meaning 'We are going to play soccer.' It can also be used in educational settings when referring to musical or theatrical performances.
Synonyms & nuances
'Joue' can be compared with 's’amuser,' which means 'to have fun.' While 'joue' focuses on the act of playing itself, 's’amuser' emphasizes the enjoyment derived from the activity. You might choose 'joue' when specifically talking about the activity of playing, whereas 's’amuser' would be more appropriate when discussing the enjoyment or fun aspect.
Culture
'Joue' originates from the Latin word 'jocare,' which means 'to jest or play.' This etymology reflects the playful nature inherent in the word, connecting it to various cultural aspects, such as traditional French games and the vibrant art of performance. Interestingly, the use of 'joue' extends beyond leisure to signify engagement in life, illustrating the French appreciation for both play and passion.
FAQ
Q.What does 'joue' mean in English?
'Joue' translates to 'play' in English. It's used in a variety of contexts, including games, sports, and music.
Q.How do you conjugate 'joue' in the present tense?
'Joue' is the first-person singular form of the verb 'jouer' in the present tense, meaning 'I play.' The full conjugation is: je joue, tu joues, il/elle joue, nous jouons, vous jouez, ils/elles jouent.
Q.Can 'joue' be used in a formal context?
Yes, 'joue' can be used in neutral and formal contexts. For example, you can say, 'Nous jouons une pièce de théâtre,' meaning 'We are playing a play,' in both casual and formal discussions.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words