Autre — meaning in English: Other

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Other

majorité

Autre

courant

litres

route

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use 'autre' when distinguishing between items or people in conversations, such as ordering food ('Je voudrais un autre café' - 'I would like another coffee') or discussing different opinions ('Une autre idée serait...' - 'Another idea would be...'). It's often employed in both casual and professional settings where differentiation is necessary.

Synonyms & nuances

'Autre' is often used interchangeably with 'différent' (different), but 'autre' specifically emphasizes an alternative or an additional option, while 'différent' focuses more on distinctions between things. Choose 'autre' when highlighting the presence of another choice rather than merely contrasting two items.

Culture

The word 'autre' comes from the Latin 'alter', which means 'other' or 'another'. In French culture, the concept of 'otherness' is significant in philosophy and discussions around identity, especially in literary and sociological contexts, making 'autre' a key term in various debates. Interestingly, the phrase 'l'autre' is often used in discussions of philosophy, particularly by thinkers like Emmanuel Levinas, who explored the ethical implications of encountering 'the other'.

FAQ

Q.What does 'autre' mean in English?

'Autre' translates to 'other' in English, referring to something different or an alternative option.

Q.How do you use 'autre' in a sentence?

You can use 'autre' in sentences like 'Il y a une autre solution' ('There is another solution') or 'Je veux une autre chance' ('I want another chance').

Q.Are there any common mistakes with 'autre'?

A common mistake is using 'autre' without the appropriate article. Remember that it should be 'un autre' (a different one) for masculine nouns and 'une autre' for feminine nouns to fit the gender correctly.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words