I'm learning français

l'homme — meaning in English: the man

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the man
données
l'homme
passion
déchets
Weekend
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers often use 'l'homme' in everyday conversations when discussing topics related to gender, identity, or simply referring to a male individual. For example, in a cafe, one might overhear a conversation where someone says, 'L'homme à la table d'à côté est très sympathique,' which means 'The man at the next table is very friendly.' Additionally, 'l'homme' appears frequently in literature and news media when addressing societal issues or notable figures.
Synonyms & nuances
'Homme' is often compared to 'garçon,' which means 'boy' or 'young man.' While 'l'homme' refers specifically to an adult male, 'garçon' may imply youth or immaturity, making it essential to choose the right word based on context and the person’s age.
Culture
'L'homme' has its roots in Latin, deriving from the word 'hominem,' which signifies a person or human being. In French culture, discussions about 'l'homme' often encompass philosophical themes, especially in existentialism, where the nature of man and his place in the world is a frequent topic. Fun fact: the phrase 'l'homme de la rue' translates to 'the man in the street,' often used to refer to the average citizen, reflecting democratic ideals.
FAQ
Q.What is the meaning of l'homme in English?
'L'homme' translates to 'the man' in English, referring to an adult male human being. It's a fundamental word used frequently in various contexts, making it essential for learners.
Q.How do you use l'homme in a sentence?
You can use 'l'homme' in sentences like 'L'homme est très intelligent,' meaning 'The man is very intelligent.' This structure can be adapted to describe various attributes or actions related to men.
Q.Are there any common mistakes with l'homme?
A common mistake is to confuse 'l'homme' with 'le homme,' which is incorrect due to the definite article 'le' being masculine but not correctly used with the noun 'homme.' Always use 'l'homme' to maintain grammatical accuracy.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words