I'm learning français

but — meaning in English: goal

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for goal
Alain
tant
utiliser
confirme
but
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word 'but' in various contexts, such as discussing personal ambitions, setting professional targets, or when participating in sports. For example, one might say, 'Mon but est de courir un marathon' (My goal is to run a marathon) during a casual conversation about fitness.
Synonyms & nuances
A close synonym for 'but' is 'objectif', which also means 'objective' or 'goal'. However, 'but' tends to carry a more personal connotation, often referring to individual aspirations, while 'objectif' may imply a more formal or professional target.
Culture
'But' originates from the Latin word 'butus', which implies 'aim' or 'purpose'. In French culture, setting a 'but' is often associated with self-improvement and personal development, reflecting a broader societal emphasis on goal-oriented living.
FAQ
Q.What does 'but' mean in English?
'But' translates to 'goal' in English and signifies an aim or target that someone strives to achieve.
Q.How do you use 'but' in a sentence?
You can use 'but' to express personal goals, as in 'Mon but est d'apprendre le français' (My goal is to learn French).
Q.Are there any common mistakes when using 'but'?
A common mistake is to confuse 'but' with 'objectif'; remember that 'but' is more personal, while 'objectif' is more formal.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words