I'm learning français

double — meaning in English: double

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for double
capable
mains
équipe
C'est
double
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'double' when discussing quantities or measurements, such as asking for a double espresso at a café. It's also used in everyday conversations, like when talking about a double portion of food at a restaurant or making plans to meet someone twice.
Synonyms & nuances
'Double' is often used in contexts where a precise measurement or quantity is specified, such as 'double portion' or 'double time'. In contrast, 'deux fois' (two times) is more about frequency rather than quantity, so you would choose 'double' when talking about doubling something specific rather than just repeating an action.
Culture
'Double' comes from the Latin word 'duplex', which means 'twofold'. In French culture, the concept of doubling can be seen in various settings, from the culinary world with double servings to the arts, where a 'double' performance might refer to an actor performing in two roles. This reflects the appreciation for abundance and richness in French life.
FAQ
Q.What does 'double' mean in French?
'Double' in French translates to 'double' in English, indicating twice the amount or size of something.
Q.How do you pronounce 'double' in French?
'Double' is pronounced as /duː.bl/ in French. The 'd' is soft, and the 'ou' sounds like 'oo' in 'food'.
Q.Are there any common mistakes with the word 'double'?
One common mistake is misusing 'double' in contexts where you should use 'deux fois'. For example, if you're talking about doing something again, you would say 'faire deux fois' instead of 'faire double'.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words