l'indice — meaning in English: index

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for index

l'indice

primes

pratiquement

L'entreprise

trouve

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'l'indice' in academic settings, such as when discussing statistical data or research findings. It's also common in everyday conversations about finance, where someone might refer to a market index as a measure of economic performance.

Synonyms & nuances

'L'indice' is often used interchangeably with 'indice' in statistical contexts, but 'indice' may suggest a more general pointer or sign. You would choose 'l'indice' when specifically referring to formal indexes, whereas 'indice' could be more casual or broad.

Culture

'L'indice' comes from the Latin 'index', which means 'to point out' or 'to indicate'. In French culture, indices play a significant role in various fields such as economics and literature, where they serve as indicators for trends or themes. Interestingly, 'l'indice' is often associated with detective novels where it signifies clues leading to the resolution of a mystery.

FAQ

Q.What does l'indice mean in English?

'L'indice' translates to 'index' in English, referring to a list or indicator that organizes information or data systematically.

Q.How do you use l'indice in a sentence?

You can use 'l'indice' in a sentence like, 'L'indice de la Bourse a augmenté aujourd'hui,' meaning 'The stock market index rose today.'

Q.Are there any common mistakes when using l'indice?

A common mistake is using 'l'indice' when discussing non-formal measurements or indicators, where 'un indice' might be more appropriate. Ensure you maintain the definite article when specifically referencing an established index.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words