I'm learning
français
conditions — meaning in English: terms
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
terms
continuer
seulement
conditions
réduction
promotion
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Native French speakers commonly use 'conditions' in various formal settings, such as contract negotiations or business discussions, to outline the specific terms of an agreement. For example, you might hear 'Les conditions de ce contrat sont très strictes' (The terms of this contract are very strict) in a legal context.
Synonyms & nuances
'Conditions' is often compared to 'termes,' but while 'termes' specifically refers to the literal terms or wording of an agreement, 'conditions' implies a broader context that includes the stipulations and circumstances surrounding those terms. You might choose 'conditions' when discussing the implications of an agreement rather than just its wording.
Culture
'Conditions' comes from the Latin 'conditio', meaning 'agreement' or 'situation.' This word has evolved over centuries to encompass not only the terms of agreements but also the broader implications of circumstances in which actions occur, reflecting the nuanced nature of French law and social conduct. Interestingly, in French literature, the term often carries philosophical weight, suggesting that our lives are dictated by 'conditions' beyond our control.
FAQ
