public — meaning in English: public

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for public

peu

surface

public

l'une

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native French speakers commonly use the word 'public' in contexts related to shared spaces or events. For instance, you'll hear it when discussing 'le transport public' (public transport) or when referring to a 'réunion publique' (public meeting), indicating spaces or gatherings that are open to everyone.

Synonyms & nuances

While 'public' aligns closely with 'commun' (common), it specifically denotes something that is open to all, whereas 'commun' can refer to something shared but not necessarily accessible to everyone. Use 'public' when you want to emphasize accessibility and openness.

Culture

'Public' comes from the Latin 'publicus,' which means 'of the people.' In contemporary French culture, the concept of the public is significant, especially in debates around public services and communal rights. Interestingly, French laws often prioritize public interest, reflecting a cultural emphasis on community over individualism.

FAQ

Q.What does 'public' mean in French?

'Public' in French translates to 'public' in English, and it refers to anything that is accessible or open to all members of society.

Q.How do you use 'public' in a sentence?

You can use 'public' in sentences like 'Le transport public est essentiel.' (Public transport is essential) to denote services or spaces meant for communal use.

Q.Are there any common mistakes with 'public' in French?

A common mistake is using 'public' in a more restrictive context. Remember, 'public' implies openness, so it should be used for things that everyone can access.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words