I'm learning
français
l'autre — meaning in English: the other
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
the other
l'autre
croit
les
élevé
nom
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native speakers use 'l'autre' in a variety of contexts, such as when comparing two people, groups, or ideas. For instance, you might hear it during a friendly debate about which movie is better, as in 'Je préfère ce film à l'autre' (I prefer this film to the other). Additionally, it's often used in everyday conversations when referring to a second item or person, like when discussing plans with friends.
Synonyms & nuances
'L'autre' is often compared to 'un autre,' which means 'another.' While 'l'autre' refers to a specific 'other' in a defined context—like 'the other person'—'un autre' is more general and can refer to an additional item or person without specific identification. You would choose 'l'autre' when emphasizing contrast or comparison.
Culture
'L'autre' comes from the Latin word 'alter,' which means 'other' or 'the second.' This term has evolved in French to not only denote simply 'the other' but also carries philosophical and existential connotations, often used in discussions about identity and relationships. Interestingly, it’s featured prominently in literary works, particularly existentialist philosophy, highlighting the complexity of human connections.
FAQ
