s'agit — meaning in English: is

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for is

Premier

cinq

s'agit

allemande

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use 's'agit' primarily in both spoken and written French when introducing topics or clarifying what is being discussed. For instance, in a meeting, one might say, 'Il s'agit de notre projet de développement,' meaning 'It is about our development project,' to focus attention on a specific subject.

Synonyms & nuances

'S'agit' can be compared to the phrase 'c'est,' which simply means 'it is.' However, 's'agit' emphasizes the subject matter or the essence of a situation, making it more suitable in contexts where the topic needs to be clarified or specified.

Culture

'S'agit' has its roots in the Old French term 's'agir,' which means 'to act' or 'to concern oneself with.' This reflects a deep connection in French culture to discussions about identity and relevance, where the act of articulating a subject can influence social dynamics. Interestingly, it showcases how the French language has evolved to encapsulate not just actions, but the essence of what matters to speakers.

FAQ

Q.What does 's'agit' mean in English?

'S'agit' translates to 'is' in English, particularly used in contexts that clarify or specify what is being discussed.

Q.How do you use 's'agit' in a sentence?

You can use 's'agit' in sentences like 'Il s'agit de comprendre les enjeux,' which means 'It is about understanding the issues.' It's often placed at the beginning of the clause to set the stage for further explanation.

Q.Are there any common mistakes with using 's'agit'?

A common mistake is using 's'agit' without a subject, as it generally requires an explicit topic to clarify what 'is' being discussed. Always follow it with a clear noun or a topic.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words