I'm learning français

nos — meaning in English: our

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for our
syndicats
sous
passage
nos
l'échéance
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers use 'nos' in everyday conversations when referring to belongings or relationships shared by a group, such as family, friends, or colleagues. For example, when discussing a family vacation, one might say, 'C'est nos vacances,' meaning 'It's our vacation.' Additionally, 'nos' can be used in more formal contexts, like presentations or meetings, to signify collective ownership or responsibility.
Synonyms & nuances
'Nos' specifically denotes ownership by a group, while other words like 'mon' (my) or 'ton' (your) indicate individual ownership. You would choose 'nos' when addressing something that belongs to multiple people, emphasizing unity and collaboration, unlike the singular possessive forms.
Culture
'Nos' is derived from the Latin word 'noster,' which also means 'our.' This word reflects the importance of community and collaboration in French culture, often emphasizing shared experiences. Interestingly, 'nos' is used not only in familial or familiar contexts but also extends to professional settings, highlighting the French value of collective decision-making.
FAQ
Q.What does 'nos' mean in English?
'Nos' translates to 'our' in English, indicating possession by multiple people. It's used to signify shared belongings or relationships.
Q.How do you use 'nos' in a sentence?
You can use 'nos' in sentences like 'Nos amis viennent ce soir,' meaning 'Our friends are coming tonight.' It shows that the friends belong to the speaker and another person or group.
Q.Are there any common mistakes with 'nos'?
A common mistake is confusing 'nos' with 'votre' (your) when addressing a group. Remember, use 'nos' for shared ownership and 'votre' when referring to something that belongs to someone else.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words