I'm learning français

vers — meaning in English: towards

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for towards
partenaire
telles
commerciale
catégorie
vers
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use 'vers' when indicating direction or movement towards a place, such as in conversations about travel or planning outings. For example, one might say, 'Je vais vers la gare' (I'm going towards the train station) when discussing their route with a friend.
Synonyms & nuances
While 'vers' translates to 'towards,' the word 'à' can also indicate direction but is typically used for specific locations. You would choose 'vers' when emphasizing the movement toward a general area, as in 'Je marche vers le parc' (I am walking toward the park), rather than a specific destination.
Culture
'Vers' comes from the Latin word 'versus,' meaning 'to turn towards.' This word is often used in both literal and metaphorical senses, making it versatile in everyday French conversations. For instance, it can be employed in discussions about goals or aspirations, such as 'Il travaille vers un avenir meilleur' (He is working towards a better future).
FAQ
Q.What does 'vers' mean in English?
'Vers' means 'towards' in English, indicating direction or movement in the direction of something.
Q.Can I use 'vers' for time expressions?
Yes, 'vers' can also refer to time, meaning 'around' or 'about,' as in 'vers six heures' (around six o'clock).
Q.Is there a difference between 'vers' and 'en direction de'?
'Vers' and 'en direction de' both mean 'towards,' but 'en direction de' is more formal and specific, often used in written contexts, while 'vers' is more commonly used in spoken French.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words