I'm learning français

part — meaning in English: share

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for share
syndicats
gens
supplémentaires
conception
part
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native French speakers often use the word 'part' when discussing sharing responsibilities, possessions, or experiences, such as dividing chores among family members or sharing a dessert with friends at a café. It is common in everyday conversations, especially during communal activities or events.
Synonyms & nuances
While 'part' translates to 'share,' the word 'portion' (portion) might be used when discussing quantities or servings, especially in culinary contexts. Choose 'part' when you want to emphasize the act of sharing or dividing something among people.
Culture
'Part' comes from the Latin 'partire,' meaning 'to divide.' This word reflects the communal nature of French culture, where sharing and collaboration are often emphasized in social settings, such as the famous French tradition of sharing a 'part' of cake during celebrations. The notion of 'part' is also present in various French idioms, showcasing its significance in everyday life.
FAQ
Q.What does 'part' mean in French?
'Part' in French means 'share' in English and is used in contexts involving sharing or dividing something, like responsibilities or food.
Q.How do you use 'part' in a sentence?
You can use 'part' in a sentence like: 'Je veux une part de gâteau,' which means 'I want a share of the cake.'
Q.Are there any common mistakes with 'part'?
A common mistake is confusing 'part' with 'partie,' which means 'game' or 'party.' Remember that 'part' is specifically about sharing or division.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words