I'm learning français

dernier — meaning in English: latest

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for latest
dossiers
Gand
demander
quasi
dernier
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers use "dernier" to refer to the most recent events or items, such as the latest news or films. For example, you might hear someone say, "As-tu vu le dernier film de ce réalisateur ?" (Have you seen the latest film by this director?) in casual conversations among friends or on social media.
Synonyms & nuances
"Dernier" can be compared to the synonym "le plus récent" (the most recent), but "dernier" often implies the last in a series or the most current version, while "le plus récent" focuses purely on chronological order. Use "dernier" when discussing the latest edition or episode in a series.
Culture
"Dernier" comes from the Latin word 'dernier' which evolved to signify 'the final' or 'the last.' In French culture, being aware of the latest trends, from fashion to technology, is highly valued, reflecting a society that celebrates innovation and modernity.
FAQ
Q.What does 'dernier' mean in English?
'Dernier' translates to 'latest' in English, referring to the most recent in time among a series.
Q.How do you use 'dernier' in a sentence?
'Dernier' is used as an adjective. For example, you could say, 'Le dernier chapitre du livre est incroyable,' which means 'The latest chapter of the book is amazing.'
Q.Are there any common mistakes using 'dernier'?
One common mistake is using 'dernier' when referring to something that is not the last in a sequence. Remember, 'dernier' specifically refers to the latest or last item in a series, so ensure it fits that context.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words