I'm learning עברית

תוכלי — meaning in English: You can

tuchli · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for You can
מת
met
אם
im
רב
Rav
הכל
hakol
תוכלי
tuchli
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Native Hebrew speakers use the word 'תוכלי' (tuchli) during everyday conversations, particularly when encouraging someone or granting permission. For example, a friend might say, 'תוכלי לבוא למסיבה?' meaning 'You can come to the party?' This phrase is often used in both informal settings among friends and in casual professional discussions.
Synonyms & nuances
'תוכלי' (tuchli) is a feminine form of 'you can,' while 'אתה יכול' (ata yachol) is its masculine counterpart. While both expressions convey the same meaning, choosing the right form is essential to match the gender of the person being addressed.
Culture
'תוכלי' (tuchli) is derived from the root 'יכולת' (y'chalot), meaning 'to be able.' This reflects a culture that values empowerment and encouragement. The phrase is commonly used in a variety of contexts, which shows the importance of practical language in everyday interactions in Israeli society.
FAQ
Q.What does the Hebrew word 'תוכלי' mean?
'תוכלי' translates to 'you can' in English, specifically addressing a female. It's used to express ability or permission.
Q.How do you use 'תוכלי' in a sentence?
You can use 'תוכלי' in sentences like 'תוכלי לשתות מים?' which means 'Can you drink water?' It's an informal way to ask for someone's ability or permission.
Q.Is 'תוכלי' used in formal situations?
'תוכלי' is primarily used in informal contexts. In more formal situations, you might opt for a more polite structure, such as 'את יכולה' (at y'cholah) or other formal expressions.
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words