כולכם — meaning in English: All

kulchem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for All

כסף

kesef

כולכם

kulchem

לפגוש

lifgosh

חכי

Chaki

קטן

katan

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use 'כולכם' (kulchem) in various contexts, such as during a group gathering or when addressing a crowd in a lecture. For example, a teacher might say, 'כולכם צריכים להקשיב,' meaning 'All of you need to listen,' when encouraging students to pay attention.

Synonyms & nuances

'כולכם' is closely related to 'כולם' (kulam), which translates to 'everyone.' While 'כולם' refers to the entirety of a group, 'כולכם' specifically addresses the individuals within that group, making it more personal and direct. You might choose 'כולכם' when speaking directly to a group, while 'כולם' feels more general.

Culture

'כולכם' is composed of the root word 'כל' (kol), meaning 'all' or 'every.' It reflects the communal and inclusive nature of Hebrew, where collective terms are often emphasized in social settings. Interestingly, the use of collective pronouns like 'כולכם' showcases the importance of togetherness in Israeli society, where community events and group activities are highly valued.

FAQ

Q.What does 'כולכם' mean in English?

'כולכם' translates to 'all of you' or 'all' in English, emphasizing inclusivity when addressing a group.

Q.How do you pronounce 'כולכם'?

'כולכם' is pronounced as 'kulchem,' where the 'u' in 'kul' sounds like the 'oo' in 'food' and 'chem' rhymes with 'them.'

Q.Is 'כולכם' used in formal situations?

'כולכם' is mostly used in neutral contexts, making it suitable for both formal and informal situations; however, it is particularly common in conversational Hebrew.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words